Leserbrief zum Beitrag „PoINT präsentiert seinen Storage Manager 4.0“ im PROJECT CONSULT Newsletter 20090911Newsletter 20090911 von der Geschäftsleitung der Point Software & Systems GmbH, Siegen, http://www.point.de/. …
wir haben uns über die Veröffentlichung unserer Pressemeldung „PoINT präsentiert seinen Storage Manager 4.0“ in Ihrem Newsletter Ausgabe 9/09 gefreut. Wir stimmen auch grundsätzlich der Aussage Ihres zugehörigen Kommentars zu, allerdings steht der Inhalt Ihres Kommentars dabei nicht im richtigen Zusammenhang zur Aussage unserer Pressemeldung und wird daher der Positionierung unseres Produkts „PoINT Storage Manager“ nicht gerecht.
Der PoINT Storage Manager ist eine Software-basierte Lösung zur Erfüllung von vielfältigen Speicherverwaltungsanforderungen und unterstützt - entsprechend den Anforderungen des Kunden - alle Speichertechnologien (Hard Disk, Tape, Optical). Ein wesentliches Funktionsmerkmal ist insbesondere die transparente Migration von veralteten Speichersystemen (z.B. MO/WORM Jukeboxes) in moderne Speicher (z.B. NetApp FAS Systeme), was wir auch auf der DMS Expo live demonstriert haben.
Da Ihr Kommentar, der sicherlich aus fehlenden Informationen zu unserem Produkt resultierte, für den Leser eine falsche Einordnung unseres Produkts suggeriert, wären wir Ihnen dankbar, wenn Sie die Möglichkeiten des PoINT Storage Managers in einer neuen Ausgabe Ihres Newsletter vorstellen würden oder uns Gelegenheit für einen Gastbeitrag geben würden, damit die Darstellung berichtigt wird.
…
| | |
|
| PROJECT CONSULT Kommentar:
|
Wir freuen uns über jeden Leserbrief! Die Inhalte der Nachricht, die wir kommentiert haben, hatten wir am 28.8.2009 mit Ihrer Presseagentur gegengeprüft. Unserem Kommentar im letzten Newsletter ist von unserer Seite nichts hinzufügen. Wir sind sicher, dass Interessenten an Ihrem Produkt sich auch die übrigen Informationen zu Ihren Angeboten ansehen werden. (SKK/Kff)
Metadata
