Inhalt

Metadata
Newsletter	20050309
Sprache	deutsch
Version	1.0
Veröffentlicht von	NEWSLETTER\administrator
Veröffentlichungsdatum	05.10.2006 18:02:34

Dokumentenmanagement und die zugehörige Rechtsprechung in der Schweiz

Recht & Gesetz

Die Schweiz ist inzwischen wie eine Insel fast isoliert von den Mitgliedsstaaten der Europäischen Gemeinschaft eingerahmt. In der Schweizer Rechtsprechung, die das Umfeld des Dokumentenmanagement betrifft, findet sich denn so auch vieles, was in Europa gilt - auch wenn die Schweiz kein Mitglied der EU ist. Die folgende Zusammenstellung von der Webseite http://www.aufbewahrung.ch bietet einen Überblick der Gesetze und Regeln, die das Umfeld des Dokumentenmanagement betreffen:


Verfassung	SR-Nr.r	Artikel
Bundesverfassung der Schweizerischen Eidgenossenschaft vom 18. April 1999	101	13


Buchführung	SR-Nr.	Artikel
Bundesgesetz vom 30. März 1911 betreffend die Ergänzung des Schweizerischen Zivilgesetzbuches (Fünfter Teil: Obligationenrecht)	220	322, 400 418k , 541, 557, 590, 600, 619, 662-670, 686, 697, 697c, 697d, 702, 713, 715a, 728, 747, 764, 790, 819, 823, 857, 907, 913, 934, 957ff.
Verordnung vom 24. April 2002 über die Führung und Aufbewahrung der Geschäftsbücher (Geschäftsbücherverordnung; GeBüV)	221.431
alt OR Art. 957-964 (in Kraft bis 31. Mai 2002)		957-964 aOR
alt Verordnung vom 2. Juni 1976 über die Aufzeichnung von aufzubewahrenden Unterlagen (altSR 221.431; in Kraft bis 31.05.2002)	aSR 221.431	1-11


Steuerrecht	SR-Nr.	Artikel
Bundesgesetz vom 14. Dezember 1990 über die direkte Bundessteuer (DBG)	642.11	47, 120, 121, 126, 152
Bundesgesetz vom 2. September 1999 über die Mehrwertsteuer (Mehrwertsteuergesetz, MWSTG)	641.20	47, 49, 57, 58
Verordnung vom 29. März 2000 zum Bundesgesetz über die Mehrwertsteuer (MWSTGV)	641.201	43, 44 Abs. 1, 45
Bundesgesetz vom 13. Oktober 1965 über die Verrechnungssteuer (VStG)	642.21	17, 32, 39, 40, 48, 50
Vollziehungsverordnung vom 19. Dezember 1966 zum Bundesgesetz über die Verrechnungssteuer (Verrechnungssteuerverordnung, VStV)	642.211	2, 7
Bundesgesetz vom 27. Juni 1973 über die Stempelabgaben (StG)	641.10	35, 37
Verordnung vom 3. Dezember 1973 über die Stempelabgaben (StV)	641.101	4
Mineralölsteuergesetz vom 21. Juni 1996 (MinöStG)	641.61	31
Mineralölsteuerverordnung vom 20. November 1996 (MinöStV)	641.611	23, 81
Bundesgesetz vom 14. Dezember 1990 über die Harmonisierung der direkten Steuern der Kantone und Gemeinden (StHG)	642.14	47, 58, 60
Verordnung des EFD vom 30. Januar 2002 über elektronisch übermittelte Daten und Informationen (ElDI-V)	641.201.1	2, 3


Sozialversicherungsrecht	SR-Nr.	Artikel
Bundesgesetz vom 20. Dezember 1946 über die Alters- und Hinterlassenenversicherung (AHVG)	831.10	67, 68
Verordnung vom 31. Oktober 1947 über die Alters- und Hinterlassenenversicherung (AHVV)	831.101
Reglement vom 17. Mai 1985 über die Organisation der Stiftung Sicherheitsfonds BVG	831.432.2
Verordnung vom 18. April 1984 über die berufliche Alters-, Hinterlassenen- und Invalidenvorsorge (BVV 2)	831.441.1	47
Verordnung vom 27. Juni 1995 über die Krankenversicherung (KVV)	832.102	81, 116
Bundesgesetz vom 20. März 1981 über die Unfallversicherung (UVG)	832.20	93


Wirtschaftsverwaltungsrecht	SR-Nr.	Artikel
Verordnung vom 21. Mai 1986 über Messgeräte für thermische Energie (Wärmezählerverordnung)	941.231	11
Verordnung vom 4. August 1986 über Messapparate für elektrische Energie und Leistung	941.251	11
Verordnung vom 8. Mai 1934 über die Kontrolle des Verkehrs mit Edelmetallen und Edelmetallwaren (Edelmetallkontrollverordnung, EMKV)	941.311	33
Verordnung vom 17. Dezember 1984 über die Qualifizierung von Messmitteln (Eichverordnung)	941.210	2, 26
Bundesgesetz vom 13. Dezember 1996 über die Kontrolle zivil und militärisch verwendbarer Güter sowie besonderer militärischer Güter (Güterkontrollgesetz, GKG)	946.202	21
Verordnung vom 3. September 1997 über die Kontrolle von Chemikalien mit ziviler und militärischer Verwendungsmöglichkeit (Chemikalienkontrollverordnung, ChKV)	946.202.21	31
Verordnung des EVD vom 12. September 1997 über die Kontrolle von Chemikalien mit ziviler und militärischer Verwendungsmöglichkeit (Chemikalienkontrollverordnung EVD, ChKV-EVD)	946.202.211	4
Bundesgesetz vom 10. Oktober 1997 zur Bekämpfung der Geldwäscherei im Finanzsektor (Geldwäschereigesetz, GwG)	955.0	7
Verordnung des BPV vom 30. August 1999 über die Bekämpfung der Geldwäscherei (VGW)	955.032	17
Verordnung der Eidgenössischen Bankenkommission vom 18. Dezember 2002 zur Verhinderung von Geldwäscherei (EBK Geldwäschereiverordnung, GwV EBK)	955.022	23
Verordnung vom 24. September 2004 über Glücksspiele und Spielbanken (Spielbankenverordnung, VSBG)	935.521	22, 23, 29, 30, 31
Verordnung des EJPD vom 24. September 2004 über Überwachungssysteme und Glücksspiele (Glücksspielverordnung, GSV)	935.521.21	6, 11


Produktsicherheit	SR-Nr.	Artikel
Bundesgesetz vom 18. Juni 1993 über die Produktehaftpflicht (Produktehaftpflichtgesetz, PrHG)	221.112.944	10
Bundesgesetz vom 19. März 1976 über die Sicherheit von technischen Einrichtungen und Geräten	819.1	10
Verordnung vom 12. Juni 1995 über die Sicherheit von technischen Einrichtungen und Geräten (STEV)	819.11
Verordnung vom 20. November 2002 über die Sicherheit von Druckgeräten (Druckgeräteverordnung)	819.121	18
Verordnung vom 23. Juni 1999 über die Sicherheit von Aufzügen (Aufzugsverordnung)	819.13	8


Gefährliche Güter	SR-Nr.	Artikel
Verordnung vom 15. Juni 2001 über Gefahrgutbeauftragte für die Beförderung gefährlicher Güter auf Strasse, Schiene und Gewässern (Gefahrgutbeauftragtenverordnung, GGBV)	741.622	10
Bundesgesetz vom 25. März 1977 über explosionsgefährliche Stoffe (Sprengstoffgesetz)	941.41	29
Verordnung vom 27. November 2000 über explosionsgefährliche Stoffe (Sprengstoffverordnung, SprstV)	941.411	110
Giftverordnung vom 19. September 1983 (GV)	813.01	26-30
Strahlenschutzgesetz vom 22. März 1991 (StSG)	814.50	36
Strahlenschutzverordnung vom 22. Juni 1994 (StSV)	814.501	43, 57, 84


Umweltschutz	SR-Nr.	Artikel
Bundesgesetz vom 7. Oktober 1983 über den Umweltschutz (Umweltschutzgesetz, USG)	814.01	46
Verordnung vom 9. Juni 1986 über umweltgefährdende Stoffe (Stoffverordnung, StoV)	814.013	34
Verordnung vom 25. August 1999 über den Umgang mit Organismen in der Umwelt (Freisetzungsverordnung, FrSV)	814.911	31
Technische Verordnung über Abfälle vom 10. Dezember 1990 (TVA)	814.600	34


Verwaltung	SR-Nr.	Artikel
Finanzhaushaltverordnung vom 11. Juni 1990 (FHV)	611.01	36, 37
Bundesgesetz vom 20. März 1998 über die Schweizerischen Bundesbahnen (SBBG)	742.31	22
Bundesgesetz vom 30. April 1997 über die Organisation der Telekommunikationsunternehmung des Bundes (Telekommunikationsunternehmensgesetz, TUG)	784.11	12
Bundesgesetz vom 30. April 1997 über die Organisation der Postunternehmung des Bundes (Postorganisationsgesetz, POG)	783.1	11ff.
Bundesgesetz vom 26. Juni 1998 über die Archivierung (Archivierungsgesetz, BGA)	152.1	9ff.


Elektronische Signatur	SR-Nr.	Artikel
BG über die elektronische Signatur (ZertES)	943.03
Verordnung vom 3. Dezember 2004 über Zertifizierungsdienste im Bereich der elektronischen Signatur	943.032
AUSSER KRAFT: alt Verordnung vom 12. April 2000 über Dienste der elektronischen Zertifizierung (alt Zertifizierungsdiensteverordnung, ZertDV; in Kraft bis 31.12.2004)	a784.103
Änderungen des Obligationenrechts (OR, SR220) zufolge des BG über die elektronische Signatur (ZertES), in Kraft getreten am 01.01.2005	220	13, 14, 59a, 60, 61, 929, 929a, 931


Datenschutz	SR-Nr.	Artikel
Bundesgesetz vom 19. Juni 1992 über den Datenschutz (DSG)	235.1	1-15, 38
Verordnung vom 14. Juni 1993 zum Bundesgesetz über den Datenschutz (VDSG)	235.11	8-12


Strafrecht	SR-Nr.	Artikel
Schweizerisches Strafgesetzbuch vom 21. Dezember 1937	311.0	34, 100bis, 110, 166, 235, 251, 271, 273, 321, 325


Normen	SR-Nr.	Artikel
Normierungen von Bedeutung im Zusammenhang mit elektronischen Unterschriften finden sich auf der BAKOM-Linkliste "Normierungsreferenzen" http://www.bakom.ch/

(CM)